-
1 вся повнота влади
Українсько-англійський юридичний словник > вся повнота влади
-
2 вся повнота юрисдикції
Українсько-англійський юридичний словник > вся повнота юрисдикції
-
3 вся
all; (див. тж. весь) -
4 вся
см. весь I -
5 вся
увесьусеусёуся -
6 Як не наївся, то не налижешся
Іспансько-український та українсько-іспанський пареміологічний словник > Як не наївся, то не налижешся
-
7 всілякий
вся́ческий, всевозмо́жный, разли́чный, ра́зный, вся́кий; ( осуществляемый всеми мерами) всеме́рный -
8 усілякий
вся́кий -
9 уся
-
10 усякий
I мест.вся́кий, всяк, ка́ждый; ( какойугодно) любойII (род. -ого - в значении сущ.)вся́кий, всяк, ка́ждыйIII( неодинаковый) вся́кий, разли́чный, ра́зный, всевозмо́жный; вся́ческий -
11 весь
-
12 про
предл. с вин. п.1) (при обозначении предмета мысли, речи, чувства, забот) о, ( перед гласным управляемого слова) об, ( в случае сочетания нескольких согласных) обо, про; (по поводу, в отношении чего-нибудь) относи́тельно, насчёт, каса́тельнопро се́бе — ( не вслух) про себя́
2) (при указании на назначение какого-нибудь действия, предмета) для, на, пропро вся́кий випа́док, про вся́ку приго́ду — на вся́кий слу́чай
про запа́с — про запа́с
про людське́ — о́ко (в значении нар.) для виду, для ви́да, для ви́димости; ( с целью обратить внимание на что-нибудь) напока́з
про ме́не — ( что касается моего мнения) по мне
про ме́не (про ньо́го, про не́ї) — ( как выражение безразличного отношения) мне (ему́, ей) всё равно́
-
13 смак
-увкус; смак; ( о желании есть) аппети́тбез [уся́кого] смаку́ — ( о съедобном) без [вся́кого] вку́са, безвку́сный; ( делать что-либо) без [вся́кого] вку́са, безвку́сно (нар.)
буди́ти смак — возбужда́ть аппети́т
відсу́тність смаку́ — отсу́тствие вку́са, безвку́сие
в цьо́му весь смак — в этом вся соль
із (зі) смако́м — ( одеваться) со вку́сом; ( есть) со вку́сом, с удово́льствием, с наслажде́нием; со сма́ком
у смак, до смаку́ — ( до полного удовлетворения) всласть
-
14 усячина
-
15 весь
= все, вся, всі; тж. увесь1) all, the whole, totalвсе одно — it's all one to me; all the same
всього, всіх — altogether, in all; ( разом) total; (тільки, лише) but
2) (як ім.) everything; all3) мн. everyone sg., everybody sg., allвсі до одного — everyone of them; all to a man; all to the last man
всього найкращого!, на все добре! — goodbye!; all the best!; have a good day!
-
16 безперечно
I нар.бесспо́рно, несомне́нно; неоспори́мо; ( в значении сказуемого) слов нет, я́сное де́ло, спо́ру нет; ( очевидно) определённоII( вводное слово) бесспо́рно, несомне́нно, без сомне́ния, без вся́кого сомне́ния, вне вся́кого сомне́ния, вне сомне́ния; слов нет; я́сное де́ло; спо́ру нет, определённо; всеконе́чно -
17 всіляко
нар.вся́чески; ( по-разному) разли́чно, ра́зно; ( осуществляя всеми мерами) всеме́рно; вся́ко -
18 жоден
= жо́дний1) ни оди́н; ни еди́ный; ( какой бы то ни было) никако́йжо́дною мі́рою — ни в како́й ме́ре
жо́дним спо́собом — никаки́м спо́собом; ( никак) нико́им о́бразом
(ні) в жо́дному ра́зі — ни в како́м (в ко́ем) слу́чае
без жо́дних — без вся́ких
2) диал. ка́ждый, вся́кий -
19 за
I част.( в выражении)IIзаIII предл.ви́словлення за і про́ти — выска́зывания за и про́тив
1) (с род. п.) при (ком, чём) ( особенно при подчёркивании условия и при личных именах существительных); во вре́мя (кого, чего) ( при подчёркивании временного значения)за вся́кої пого́ди — при вся́кой пого́де
за моє́ї па́м'яті — на мое́й па́мяти
2) (с вин. п.) задале́ко за пі́вніч — далеко́ за́ полночь; (при обозначении предмета мысли, речи, чувства, забот) о, ( перед гласным) об, ( при сочетании нескольких согласных) обо; про; после глаголов вважа́ти, визнава́ти переводится твор. п. существительного без предлога
ми чу́ли за ньо́го — мы слы́шали о нём (про него́); (в сказуемом и вообще при обозначении функции, роли) в ка́честве (кого, чего); как (кто, что)
найня́тися за пастуха́ — наня́ться пастухо́м; (при обозначении лица или предмета, явившегося причиной чего-нибудь) из-за
ні за що — ни за что; за; в
за два кіломе́три від села́ — в двух киломе́трах от села́ (от дере́вни); ( по прошествии) че́рез; ( о прошлом и в начале предложения) спустя́; ( при сравнительной степени) чем (кто, что); нежели (кто, что); передаётся также род. п. существительного без предлога
вона́ — добрі́ша за сестру́ она добре́е сестры́
3) (с твор. п.) за; за гора́миза пі́дписом секретаря́ — за по́дписью секретаря́; (при указании на причину, основание, источник; согласно, соответственно чему или в отношении чего)
за ва́шою зго́дою — с ва́шего согла́сия
за спо́собом утво́рення — по спо́собу образова́ния; (при обозначении условия, сопутствующего обстоятельства) при; (если таким обстоятельством является руководство, командование) под
за ва́шою допомо́гою, за ва́шої допомо́ги — при ва́шей по́мощи
за реда́кцією — под реда́кцией; (при названии предмета, являющегося препятствием, помехой) из-за; (после глаголов со значением скучать, тосковать и сущ. с таким же значением) по (кому, чему); ( при обозначении направления движения) по
за течіє́ю — по тече́нию
-
20 кождий
= ко́жен1) (в значении прил.) ка́ждый; диал. кажи́нный; вся́кий; ( какой угодно) любо́й2) (род. -ого - в значении сущ.) ка́ждый; вся́кий; любо́й
См. также в других словарях:
Вся Москва — «Вся Москва» адресная и справочная книга города Москвы. В 1894 1917 годах выпускалась издательством «Товарищество А. С. Суворина „Новое время“» (издатель А. С. Суворин), продолжение «Адрес календаря города… … Википедия
Вся королевская рать (роман) — Вся королевская рать All the King’s Men Обложка книги «Вся королевская рать» Автор: Роберт Пенн Уоррен Жанр: роман Язык оригинала: английский Оригинал издан: 1946 Переводчик … Википедия
Вся президентская рать (фильм) — Вся президентская рать All the President s Men Жанр … Википедия
Вся королевская рать (значения) — Вся королевская рать: Вся королевская рать роман Роберта Пенна Уоррена. Вся королевская рать (фильм): Вся королевская рать (фильм, 1949) художественный фильм (США). Вся королевская рать (фильм, 1958) телевизионный художественный … Википедия
Вся эта дребедень (фильм) — Вся эта дребедень (Перекачивание капитала) Rollover Жанр триллер … Википедия
Вся жизнь (фильм) — Вся жизнь ბათა ქექია Жанр драма Режиссёр Лейла Горделадзе Автор сценария Эрлом Ахвледиани … Википедия
Вся банда в сборе (фильм) — Вся банда в сборе The Gang s All Here Жанр … Википедия
Вся королевская рать (фильм — Вся королевская рать (фильм, 1949) Другие фильмы с таким же или схожим названием: см. Вся королевская рать (фильм). Вся королевская рать All the King s Men Жанр драма Режиссёр Ро … Википедия
ВСЯ ЭТА СУЕТА — «ВСЯ ЭТА СУЕТА» (Аll That Jazz) США, 1979, 119 мин. Музыкальная драма притча. Американцы, ждавшие от известного танцовщика и хореографа Боба Фосса очередной мюзикл, с энтузиазмом восприняли эффектные танцевальные номера, но посчитали… … Энциклопедия кино
Вся жизнь перед глазами — The Life Before Her Eyes Жанр драма, триллер … Википедия
Вся президентская рать — All the President s Men … Википедия